divendres, 18 de juny del 2010

Hot Pepper, Air Conditioner and The Farewell Speech

Toshiki Okada / Chelfitsch Theater Company



- Teatre Japonés [+]
- Dansa Japonesa [+]
- Cultura Japonesa [+]



- Kabuki : teatro tradicional japonés [+]

- Imatges de l'obra [+]
- Toshiki Okada profile [+]
- Toshiki Okada - Wikipèdia [+]
- Entrevista a Toshiki Okada (en anglès)[+]
- Dossier de premsa [+]
- Comprar entrades de l'espectacle [+]

- Vídeo d’una obra de l’autor. (En japonès i subtítols en anglès)...


L’Erika és una treballadora temporal. L’empresa li acaba d’anunciar la fi imminent del seu contracte. L’efecte que causa l’acomiadament en els seus col•legues i el seu propi discurs de comiat configuren un drama contemporani en tres parts servit per Toshiki Okada i la seva innovadora companyia. Però... això és dansa o és teatre? Encara que la seva proposta s’emmarqui en la categoria del teatre de text, els seus espectacles tenen una estètica pròpia i particular que deriva d’uns moviments precisos que exageren fins a l’extrem els gestos quotidians. D’aquesta manera, s’arriba a un tractament del cos dels actors que té molts punts en comú amb el món de la dansa.

Autor/director Toshiki Okada
Intèrprets Taichi Yamagata, Mari Ando, Saho Ito, Kei Namba, Riki Takeda i Fumie Yokoo
Regidor d’escena i so Ayumu Okubo
Il•luminació Tomomi Ohira
Fotografia Dieter Hartwig

Aquest espectacle es presenta conjuntament amb Wien Festwochen (Viena), Kunstenfestivaldesarts (Brussel•les), Festivaltheaterformen Braunschweig 2010 (Hanover) i Alkantara Festival (Lisboa).

Espectacle en japonès sobretitulat en català

Panorama Japó