dimarts, 22 de juny del 2010

La Gavina

Anton Txèkhov (versió de Martin Crimp)



- David Selvas [+]
- Obra d’Anton Txèkhov [+]



- La Gaviota d’Anton Txèkhov. Ed. Càtedra, 2003 [+]

- Un altra obra de Martin Crimp [+]
- Títols digitalitzats de les obres de Txèkhov [+]
- Anton Txèkhov - Wikipèdia[+]
- David Selvas al TNC [+]
- Dossier de premsa [+]
- Comprar entrades de l'espectacle [+]

- Un boci del teatre de Txèkhov adaptat per Martin Crimp...

Representació de La Gaviota al Teatro de la Danza de Madrid, dirigida per Amelia Ochandiano protagonitzada per Carmen Elías, Roberto Enríquez, Silvia Abascal, Marta Fernández Muro i Pedro Casablanc entre altres


La gavina va ser escrita fa més de cent anys i és com si parlés de coses de fa poc més de cent dies. El seu esperit segueix ressonant en moltes obres dels grans escriptors, dramaturgs, cineastes i artistes dels nostres temps. Denota la necessitat de trepitjar territoris inexplorats però també el perill de perdre’s en la cerca. Amb aquest premissa Txèkhov crea uns personatges que lluiten per assemblar-se a la imatge que tenen d’ells mateixos. Una imatge que es clava als nostres ulls i ens fa pensar en allò que cadascú espera d’ell mateix. Un viatge arriscat però amb la recompensa d’entendre una mica més el nostre somni. O malson?
David Selvas

Director David Selvas
Adaptació Martin Krimp
Traducció Cristina Genebat
Intèrprets Rosa Renom (Irina Arkádina), Biel Durán (Konstantin Trepliev), Manel Sans (Piotr Sorin), Alba Sanmartí (Nina Zarechnaya), Norbert Íbero (Ilya Shamraev), Tilda Espluga (Polina Shamraev), María Rodríguez (Masha Shamraev), Josep Julien (Aleksei Trigorin), Andreu Benito (Eugeny Dorn) i Jacob Torres (Semyon Medviedenko)
Escenografia Max Glaenzel i Estel Cristià
Figurinista María Armengol i Barbara Glaenzel
Disseny de so Mar Orfila
Ajudanta de direcció Sandra Monclús
Director de producció Josep Domènech
Producció executiva Álvaro Bartolomé
Una producció del Centre d’Arts Escèniques de Reus (CAER) i Bitó Produccions.

Espectacle en català