- Ikebana [+]
- Sankai junku / Amagatsu, Delahaye [+]
- Emmanuelle Huynh [+]
- Dossier de premsa [+]
- Comprar entrades de l'espectacle [+]
- Entrevista Shinbaï, Le vol de l'âme (en francès)...
Què tenen en comú l’arranjament floral japonès i el món de la coreografia? Ens ho expliquen la coreògrafa Emmanuelle Huynh i Seiho Okudaira, mestra d’ikebana de l’escola rikka. Aquesta escola en particular posa l’accent en el procés de producció del ram i en els gestos que s’hi fan, uns moviments que, d’alguna manera, esdevenen una metàfora del món. L’espectacle posa de manifest tant el valor coreogràfic de l’arranjament floral com les profundes implicacions d’aquest significatiu aspecte de la cultura japonesa. Una proposta entre la coreografia i la cerimònia que beu dels mons de la dansa, l’ikebana i les arts visuals.
Composició per a Madame Seiho Okudaira, mestra d’ikebana, i Emmanuelle Huynh, ballarina i coreògrafa
Concepte Emmanuelle Huynh
Ikebana Madame Seiho Okudaira
Assistenta Fanny de Chaillé
Escenografia, animació i vestuari Nadia Lauro
Disseny de so Matthieu Doze
Il•luminació Yannick Fouassier
Realització de l’animació Romain Guillet
Realització del vestuari Michèle Amet
Traductor dels assajos Nanae Yuyama
Fotografia Mac Domage
Una producció del Centre National de Danse Contemporaine (CNDC) d’Angers.
Coproduït per la Fondation d’Entreprise Hermès, l’Institut Francojaponès de Tòquio i el Festival d’Automne à Paris.
Shinbaï, le vol de l’âme ha rebut el suport de la Japan Foundation, Culturesfrance, el Ministeri francès de Cultura i Comunicació – Drac Pays de la Loire, l’Ajuntament d’Angers, la Regió del Pays de la Loire, el Departament de Maine i Loire, Château de Versailles Spectacles, l’Asahi Beer Arts Foundation i ANA All Nippon Airways.
Producció executiva de Japan Superposition.
Panorama Japó
