divendres, 25 de juny del 2010

Coses que dèiem avui

Neil LaBute



- Neil LaBute [+]



- Persiguiendo a Betty [+]

- http://www.neillabute.com/
- Julio Manrique [+]
- Dossier de premsa [+]
- Comprar entrades de l'espectacle [+]

- Vídeo Youtube d’una entrevista a Neil LaBute...

Romance —l’origen teatral d’aquest text juntament amb Helter Skelter i The Furies— va néixer durant l’Obrador d’Estiu de la Sala Beckett del 2009, quan el dramaturg Neil LaBute va concebre la primera d’aquestes peces breus per ser interpretada pels actors que assistien al seu taller. De la reelaboració dramàtica dels textos per tal de donar-hi una unitat en l’espai i el temps ha nascut Coses que dèiem avui. Al darrere aquest títol amb ressons de The Beatles s’amaguen tres històries en les quals tres parelles viuran situacions íntimes, delicades o decididament violentes en un bonic i sofisticat restaurant,
a la vista de tothom.

Direcció Julio Manrique
Dramatúrgia Julio Manrique i Cristina Genebat
Traducció Cristina Genebat
Intèrprets Mireia Aixalà, Ernest Villegas, Cristina Genebat, Oriol Guinart, Norbert Martínez, Xavier Ricart i Andrew Tarbet
Ajudant de direcció Norbert Martínez
Escenografia Lluc Castells
Il•luminació Jaume Ventura
So Daniel Aznar
Fotografia David Ruano
Una coproducció del Grec 2010 Festival de Barcelona i la Sala Beckett.

Espectacle en català